大乐透后区和值走势图500期|超级大乐透走势图2元网

太 原 道 >> 山西紀實 ∣ 本站導航 ∣ 更新記錄 ∣ 站長介紹 ∣ 制作手記 ∣ 給我留言 ∣ 給我寫信 ∣ 加入收藏

太原道:http://www.tctyu.icu

山西旅游    山西民俗    民歌戲曲    山西名人    晉商文化    山西紀實    山西文史    太原文史    太原滄桑    大同煙云    文化論壇

山西口音

 

 

 

 

 

  口音其實是個模糊的語匯,但它帶有明顯的地域指向,人們通常都將它作為方言的俗稱。

北方人的面部、形體彼此很相似,只要不開口,別人很難判定你是哪兒人。我18歲參軍到北京,是一個地道的山西人,1.75米的個頭,皮膚黝黑,走在北京街頭,足可“以晉亂京”。那時為了上街方便,常在挎包里悄悄帶上一套便裝,等出了營房,走出哨兵的視線,便換上。走在街上,竟然常有外地人向我問路,可一開口,就露出了“山西餡兒”,口音的地域性之強,就像從娘胎里帶的胎記。

外地口音在京城帶來的不只是語言交流上的尷尬,有時候還會受當地人的歧視。有些生在皇城根兒下的人們,好像覺得自己都是皇親國戚,根本看不起外地人,包括我這個每天在此站崗放哨的解放軍戰士。為了不受歧視,我努力學京腔,盡量說普通話。由此,每次開口都會讓我處于一種提心吊膽之中。每次開口前,都要按漢語拼音在心里組裝、校正過才敢一字一句地吐出來,生怕別人聽不懂。自己好像是個學業不佳的小學生,始終被老師置于大眾面前回答問題。

經過一段時間的刻苦學習、努力、模仿,我帶有晉味兒的普通話終于長進了不少。打那以后,每次代表班里和排里在全連大會上發言,班長、排長都首推我上,更給了我進步的動力,當兵不到一年就被選為團支委。可見語言也是一種力,既有張力也有彈力,可將你吸納,又可將你彈出。在人際關系短線式交往過程中,口音的地位在無形中上升,人本身反倒淪為次要的了。

后我去南方求學。自以為在京城待了幾年,自己的普通話已經很到家了,誰知一不留神又露出了“山西餡兒”,因而常遭到北京籍和河北籍同學的譏笑和學舌,由此也使得我牢牢記住了那幾個發音不準的字,糾正之后再沒說錯。正是在這種外部環境的監督改造下,使我那不太標準的普通話不斷得到提高和完善。到工作后談戀愛時,女朋友(現在的妻子)告訴我,她愿意跟我處對象的原因之一就是愛聽我說話。

我的普通話退化是在回到太原五六年后偶然發現的。那天,我接到北京同學打來的電話。交談中,同學說我講話“醋”味兒太濃了。在學校時普通話講得挺好的,怎么回了山西幾年就又被“醋”熏倒了。下班回家后和妻子一說,妻子也有同感。我這才意識到實際上是環境改變了人。在北京、在學校不要說講山西話了,就是講普通話略帶上一兩個有山西味兒的字都會遭到戰友、同學的譏諷,時時、處處都有人在監督你。回到太原后,大家大都是山西人,你講得再土,也沒人笑話你,由此而放松了對普通話的鞏固和完善,故而逐漸地又回到母語上來了。

那天,我回了一趟老家(晉源區),我驚奇地發現,老家方言也逐步在被同化。如我們過去稱父親叫“爹”,稱奶奶叫“娘娘”,而現在年輕人的孩子們都改“爸爸”“奶奶”了。過去方言 shui(水、 誰、睡) shu(書、 樹、薯)不分,均念“fǔ”(音“府”),而今30歲以下的年輕人都已改過來了。記得曾聽過一個小故事,說一個新老師為了糾正學生“水、書、樹、薯”不分的毛病,把這4個字寫成幾句話讓學生念,結果學生把這幾句話念成:“我端著一杯 fǔ (水),拿著一本 fǔ (書),到 fǔ (樹)底下看了一會兒 fǔ (書),吃一口紅 fǔ (薯)喝一口 fǔ (水)。全班哄堂大笑。

著名作家莫言在上海“新世紀論壇”的演講中講道:“地球上目前大概還有3000多種語言,正以每年60種的速度在消亡,很難預計100年后地球上究竟還會有多少語言,但語言肯定會越來越少,很多閉塞的落后地區或弱勢群體的語言肯定要被大的語言所吃掉,從經濟或人類交流發展的角度來看,這能讓人非常方便地交流,因此是一種積極的進步”。可不是嗎,您會發現,現在已經很難從太原的年輕人中聽到又硬、又土、又狠的太原方言了。

 

文來源:太原日報20141120;本文作者:肖根

太原道制作 http://www.tctyu.icu ( 2014-11-25 )

太 原 道 >> 山西紀實 >>

版權聲明:本站是一家以弘揚三晉文化為目的的非贏利性個人公益網站,在轉載選用部分文章時,因為種種原因無法聯系上作者,本站尊重著作權人的合法權益,請著作權人及時聯系本站以溝通解決涉及的版權和相關事宜。

山西地域文化第一站:太原道 >> 山西紀實

工作QQ:3786689   國際域名:http://www.tctyu.icu  

山西旅游    山西民俗    民歌戲曲    山西名人    晉商文化    山西紀實    山西文史    太原文史    太原滄桑    大同煙云    文化論壇

太 原 道 >> 山西紀實 ∣ 本站導航 ∣ 更新記錄 ∣ 站長介紹 ∣ 制作手記 ∣ 給我留言 ∣ 給我寫信 ∣ 加入收藏

大乐透后区和值走势图500期 5分pk10在线计划 及时比分500完场版 及时比分500完场版 21点游戏怎么玩 重庆欢乐生肖计划 pk10单双技巧稳赚买法 打鱼游戏是赌博吗 棋牌大师 二人麻将技巧视频 时时彩博e百